SMTP ile ayar yapın. mesela siteniz xxx.com olsun.
Kendinize
bilgi@xxx.com şeklinde mail açın. WHMCS'de Configuration > General Configuration > Mail kısmında SMTP maili seçin ve açtığınız mailin bilgilerini yazın. ( Mail server, kullanıcı adı, şifre ) Ondan sonra tekrar deneyin.